Article mis à jour par Adeline le 28/02/2025
Film de restitution du projet MÉMOIRE LOCALE à PLUVIGNER
Film de restitution du projet MÉMOIRE LOCALE à Locmariaquer
C’est quoi les Mémoires Locales Augmentées ?
En 2024, nous nous sommes associés avec La Cinémathèque de Bretagne et différents acteurs locaux (associations, écoles, CCAS, Ehpad, Médiathèques) à Pluvigner et à Locmariaquer, pour proposer aux habitant.e.s des Mémoires Locales Augmentées : des projections cinématographiques et conviviales qui mettent en valeur la mémoire collective, le patrimoine et qui créent des rencontres inter-générationnelles.
Le principe
Nous nous sommes inspirés des projections Mémoires Locales que propose la Cinémathèque de Bretagne :
Une projection, un lieu en Bretagne, des images de cet endroit, des publics se rappelant ou découvrant le passé, des échanges toujours aussi riches, émouvants et essentiels pour la mémoire filmée. Ces projections invitent à collecter les témoignages de ceux et celles qui ont vécu au présent les événements capturés par les cinéastes amateurs.
Cinémathèque de Bretagne
Et nous avons agrémenté ce dispositif par l’enregistrement audio des témoignages et un montage audiovisuel qui garde trace de la mémoire recueillie et du projet.
Le déroulé des projets
Sur Pluvigner comme sur Locmariaquer, nous avons mené un travail de plusieurs mois en collaboration étroite avec la Cinémathèque de Bretagne et les acteurs du patrimoine, du social, de la solidarité et les habitant.e.s.
des programmations collectives
Ensemble, nous avons d’abord établi une programmation à partir de films d’archives de la Cinémathèque de Bretagne, films tournés à Pluvigner et Locmariaquer et où l’on découvre des scènes de vie du quotidien entre 1935 et 1975.
Pour préparer la programmation des films, nous avons constitué et travaillé avec un comité de programmateurs.trices composé d’habitant.e.s de la commune (des membres de Pluvigner Patrimoines à Pluvigner, des habitants anciens ostréiculteurs ou fils d’ostréiculteurs à Locmariaquer). La préparation participative de cette programmation a permis d’impliquer au maximum les habitant.e.s des communes.
Sur Pluvigner, cette coopération à même permis de trouver de nouveaux films tournés par Yvette Le Lain une habitante de la commune dans les années 50 / 60, une mine d’or pour notre Mémoire Locale et pour la Cinémathèque de Bretagne.
Aussi, les membres des comités de programmation se sont approprié le projet et on pu communiquer de manière pertinente et « efficace » auprès de leur famille, voisin.ne.s, ami.e.s pour les mobiliser sur les projections.
Des projection-enregistrements
Puis nous avons projeté ces films aux habitant.e.s des communes concernées et nous avons fait des enregistrements sonores lors des diverses projections : nous avons pu enregistrer les questionnements des enfants des écoles et des témoignages d’autres habitant.e.s.
Les projections dans les écoles ont permis aux enfants de découvrir des images du passé et d’exprimer leur étonnement quand aux scènes dévoilées par les films. Ils ont joué le jeu de poser toutes les questions qui leur venait à l’esprit. En rapportant leurs questions lors des projections-enregistrement publiques, nous avons permis aux adultes de découvrir le regard contemporain de la jeunesse sur ces images du passé et d’apporter certaines réponses aux questions des enfants. Les personnes ont raconté des souvenirs, donné des informations sur les lieux, les personnes que l’on voyait à l’écran, identifié les gestes.
Malgré le nombre plus important que prévu de personnes présentes à certaines projections-enregistrements, nous avons pu capter les voix de manière qualitative. Cela grâce à notre dispositif de prise de son adapté et aussi, grâce à une sincère volonté collective des participant.e.s de favoriser l’enregistrement de leurs témoignages. En effet, certaines images ont suscité beaucoup de réactions, et le public a su maîtriser son enthousiasme pour ne pas parler tous en même temps afin que nous puissions enregistrer les témoignages les uns après les autres.
Les habitant.e .s des comités de programmation ont joué un rôle important pour favoriser l’expression des personnes présentes aux projections. En effet, si certaines personnes du public prennent facilement la parole, d’autres peuvent se sentir moins légitimes et les membres de l’équipe d’animation des projection-enregistrements ont su aller chercher la parole de ceux et celles que l’on entendait peu.
des Montages audio-visuels
Avec les enregistrements sonores et les films muets, nous avons réalisé 2 montages audiovisuels en faisant dialoguer les générations et en apportant ainsi une dimension sonore aux images d’archives, témoins de la mémoire collective des habitant.e.s.
DES RESTITUTIONS
Enfin, nous avons organisé dans chacune des 2 communes des soirées de restitutions au cours desquelles nous avons présenté les montages audio-visuels. Les participant.e.s étaient nombreux.ses.
Les partenaires
A Locmariaquer
A Pluvigner
Projets financés par
- la Conférence des financeurs
- le Conseil Départemental du Morbihan
- la Communauté de Communes de AQTA
- le PNR du Golfe du Morbihan
- les Communes de Pluvigner et Locmariaquer